diff --git a/hermes-nyora/vps-contabo-surveillance-bandwidth.md b/hermes-nyora/vps-contabo-surveillance-bandwidth.md
new file mode 100644
index 0000000..9ed9538
--- /dev/null
+++ b/hermes-nyora/vps-contabo-surveillance-bandwidth.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# VPS Contabo — Surveillance trafic sortant sous seuil fair-use
+
+**Date** : 2026-07-05
+**Instance** : hermes-nyora
+**Tags** : nyora, vps, contabo, bandwidth, monitoring, fair-use
+
+## Problème
+Contabo annonce "trafic illimité" mais réserve le droit de throttler en cas d'usage "exceptionnellement élevé ou disruptif" sans seuil chiffré publié. Ne jamais attendre leur notification pour le découvrir.
+
+## Règle
+Fixer des seuils d'alerte largement sous tout seuil plausible, avant même de s'approcher d'un usage "disruptif" :
+- Horaire > 50 Mbps (port disponible 300 Mbit/s, usage réel attendu 3-5 Mbps)
+- Quotidien > 100 Go (usage réel attendu ~30 Go/j)
+- Mensuel > 2 To (usage réel attendu ~1,1 To sur 30-60j)
+
+## Outil
+`vnstat` + `monitor-bandwidth.sh` en cron horaire, alerte Telegram sur dépassement. Fichier : `hermes-nyora/data/workspace/contabo-vps/monitor-bandwidth.sh`.
+
+## Principe généralisable
+Sur tout service loué avec "trafic illimité + fair use non chiffré" (VPS, hébergement), fixer proactivement des seuils d'alerte propres plutôt que de découvrir la limite via une suspension ou un throttle.